Om boken: 2010 / "Mitt namn är Saad Saad, vilket betyder på arabiska - Hope Hope, och på engelska - Sad Sad" - så " Ulysses of Bagdad” börjar, en ny roman av Eric-Emmanuel Schmitt, en av de ledande företrädarna för modern fransk prosa. Romanens hjälte, en ung man vid namn Saad Saad, vill lämna Bagdad, staden där hans familj och fästmö dog under bombningar, och ta sig till Europa, vilket för honom betyder frihet och en framtid. Men hur går man över gränser om man inte har en dinar i fickan?! Hur man överlever ett skeppsbrott, undviker knarklangare, motstår den fascinerande sång av sirener, flyr från en Cyclops-fängelsevakt, befriar dig från den sicilianska Calypso-häxkonsten. Så, gradvis, steg för steg, utspelar sig den grymma, tragiska och samtidigt roliga odyssén av en flykting, en av de hundratusentals som tvingades lämna sina hem.E.-E. Schmitt, en briljant berättare, gör läsaren fascinerad av vändningarna i handlingen, som påminner om antingen en homerisk hjältes vandringar eller berättelsen om de arabiska nätterna; Schmitt, en humanistisk filosof, får honom att fundera över frågan om vad gränser egentligen är för mänskligheten i början av det tredje årtusendet.